Pan para hoy, hambre para mañana

Esta semana ha sido generosa en acontecimientos económicos.

B735IQQCUAA9e18

De todas las lecturas que pueden hacerse, me quedo sin duda con la que ha hecho el Nobel Michael Spence el mismo jueves en su post en Project Syndicate, refiriéndose a Europa y los deberes que tenemos pendientes:

Sin embargo, la inversión pública no basta. Sin reformas estructurales complementarias que fomenten la inversión privada y la innovación -y, por ende, permitan que las economías se adapten y compitan en una economía global impulsada por la tecnología-, un programa de inversión pública tendrá un impacto decepcionantemente débil en el crecimiento. Por el contrario, la inversión pública financiada por deuda producirá un estímulo de corto plazo, a costas de una estabilidad fiscal a más largo plazo.

El problema es que las reformas estructurales son notoriamente difíciles de implementar. Por empezar, se topan con la resistencia política de quienes pierden en el corto plazo, entre los que se encuentran las empresas y los sectores protegidos por las rigideces existentes.

Alto y claro ¿verdad? Dinero público que se irá por el desagüe. Endeudarnos para comprar el pan para hoy, sin echar cuentas de que después habrá que devolver con intereses, y mañana nos tocará pasar hambre…

Para despedirme, he agrupado en un gráfico los datos de las encuestas de I+D y desempleo por Comunidad Autónoma de esta semana. ¿Euskadi queda bien en la foto verdad?
I+D vs. DesempleoOtro día os sacaré la foto de Euskadi cuando la comparas con Alemania, Finlandia, Suecia, USA, Japón…Lástima que esta última sea la foto relevante: nuestras empresas compiten, como bien dice Michael Spence “en una economía global impulsada por la tecnología”, y conformarnos con ser los mejores en España, me temo que es, por desgracia, hambre para mañana.

Economía, tarot y Rosetta

Este próximo martes, el International Monetary Fund difundirá los datos actualizados de su “World Economic Outlook”, que viene a ser la tirada de cartas del tarot que hacen los economistas del IMF sobre el destino del mundo.

Van aprendiendo el oficio, y cada vez sus predicciones son más oscuras y poéticas “mejora pero con peligros acechantes” o “oscurece pero con atisbos de luminosa esperanza“. Cualquier día Christine Lagarde saldrá con una guitarra y cantará eso de “Dust in the wind, all we are is dust in the wind”. Os aviso para que llenéis los mecheros (ahora que los combustibles fósiles están baratos) y os aprendáis los coros, que son “Ooo, Ooo, Ooo”.

Todavía no se ha animado con la guitarra, pero este jueves en Washington ha dado un discurso en el Council on Foreign Relations, poesía pura. Ha comentado que si hemos sido capaces de aterrizar en el asteroide Rosetta, cómo no vamos a ser capaces de aterrizar en los tres asteroides de la economía en 2015 (los tres “momentos Rosetta”), que os transcribo literalmente:

  • mantener el crecimiento de la economía y el empleo, a pesar del fuerte viento en contra (Ooo, Ooo, Ooo)
  • conseguir que este crecimiento sea más inclusivo, menos desigual
  • conseguir que sea más sostenible y equilibrado

He visto su foto, y todavía no se ha quedado calva (o lleva peluca, algo que siempre he sospechado). Ha elegido la misión Rosetta, que es europea, para darles en los morros a los yankees, que últimamente no hacen mucho caso a las amables indicaciones del IMF para que velen por los intereses del mundo, y no por los suyos.

Pero lo mejor del discurso es cuando señala,sin despeinarse, el papel clave de las políticas de estímulo de la economía y de las inversiones. No hace demasiado, ella misma amenazaba con las penas del infierno a quien se apartase de la senda de la austeridad, pero al parecer el viento ha cambiado, y ahora invertir en infraestructuras es “in”. Lástima que se refiere a las infraestructuras físicas (carreteras, puertos y esas cosas), y no pone el acento en las otras (las infraestructuras del conocimiento). Sin duda, ya se ha dado cuenta que ningún político serio cree que estas infraestructuras son realmente necesarias.

También hace alusión al papel clave de la igualdad y las políticas de género en la recuperación económica. Ha puesto deberes al G20, nada menos que 100 millones de nuevos empleos para mujeres. Viendo la foto de la última reunión de sus líderes, uno se queda muy tranquilo en estas cosas de la igualdad.

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Por supuesto, nosotros tenemos nuestros propios echadores de cartas locales. Por ejemplo, el Real Instituto Elcano, que sigue la senda poética de la que os hablaba “Entre luces y sombras: perspectivas económicas para el año 2015“. Por si el título no os aclara, después explica “El panorama económico internacional para 2015 es incierto, cargado de riesgos y con algunas oportunidades.”

La canción que cantan es la misma, así que no nos hace falta aprender otros coros, (gracias a Dios). Aunque cuando he llegado al final de su análisis me he visto obligado a levantarme para aplaudir.

Sin embargo, la losa del desempleo y la desigualdad y las transformaciones aún pendientes para que España se convierta en un país innovador y con una base industrial más sólidas implican que este entorno macroeconómico más favorable sólo se hará sentir en la calle de forma muy tenue.

Y es que, por mucho que nos echen las cartas, si no apostamos con decisión por la nueva industria del conocimiento, ningún viento nos será favorable. Seremos polvo a merced de las corrientes de la economía mundial… Hay que invertir en infraestructuras del conocimiento, y hay que invertir en apoyar nuestra industria. Y el momento es ahora, que no se nos pase.

Inexplicablemente, se le ha olvidado al Real Instituto Elcano hablar de la apuesta por la igualdad real. Pero luego he visto la última foto de su Patronato, y también me he quedado mucho más tranquilo.

patronato_SMElRey_elcano_2014_bigEn fin, para que no digáis que estoy negativo, os dejo con el lujo de entrevista con Pedro Miguel Echenique “El arte de lo resoluble” que han publicado este jueves en “Entrevista (a) con_ciencia”. Leyendo a grandes científicos como Pedro Miguel, uno se explica cómo hemos sido capaces de aterrizar en un asteoride (igual que leyendo a otros, uno se explica el motivo de que la economía esté hecha unos zorros).

 

Comienza el juego

La semana pasada me acerqué a ver “The Imitation Game” (Tyldum, 2014), no podía perderme una película sobre un matemático tratando de descifrar uno de los acertijos más famosos y cruciales de la historia (Enigma, la máquina que encriptaba los mensajes del ejército nazi). Alan Turing fue uno de los grandes pioneros de las ciencias de la computación que han revolucionado nuestra existencia, y también de la inteligencia artificial (que tiene pinta que revolucionará la de nuestras hijas e hijos, que tendrán que aprender a convivir con máquinas tan inteligentes como los seres humanos).

El trailer antes de la película fue el de “La Teoría del Todo” (Marsh, 2014), la nueva película que relata la biografía de Stephen Hawking (por cierto, uno de los primeros papeles de Benedict Cumberbatch hace diez años fue precisamente una biografía del famoso físico). Hawking ha dedicado su vida a descifrar otro enigma no menos trascendental, el que nos permitiría entender las leyes que gobiernan el universo (o quizá una única ley, en la que todas las demás descansan). Me encanta este interés de Hollywood por la ciencia, otro día os hablaré de Interstellar…

Turing estudió en el King’s College de Cambridge, y Hawking en el University College de Oxford. Ya sabéis que estas navidades se han publicado los resultados del nuevo ranking REF que medirá a partir de ahora la excelencia de las Universidades en UK (y determinará su financiación pública). La nueva metodología me ha parecido interesante, más completa que las tradicionales. Por cierto, Oxford quedaba ligeramente por encima de Cambridge, igual que en la última regata : )

Aunque no es la única llave, sin duda tener unas excelentes infraestructuras de ciencia y tecnología es una de las claves para poder construir una política industrial sólida. Al menos eso opinaban los expertos que participaron en la Conferencia “Industrial Economics Day” que organizó la Comisión Europea el pasado 15 de Diciembre. Muy interesante el capítulo de Emerging Trends en la presentación de Antonio Andreoni, que refleja entre otras cosas la creciente importancia de los centros tecnológicos en la política industrial de USA, Alemania, Japón y China.

Innovation and Technology InfrastructureAyer mismo Obama anunciaba la creación de un nuevo Centro Tecnológico. Y el mes pasado UK anunciaba la creación de otro en Londres, que llevará el nombre de Alan Turing, dedicado a investigar en las aplicaciones del Big Data.

Universidades excelentes, una sólida red de centros tecnológicos… No es un código muy complicado de resolver ¿verdad? Pero como parece que todavía algunos no se han enterado, voy a terminar el post explicando lo que nos falta en este País para competir en condiciones en este juego. Como nunca se sabe quién puede leer y malinterpretar mis palabras, lo haré en un lenguaje encriptado, reservado solo a fieles seguidores y amantes de los juegos : )

CumberbatchLe he pedido ayuda a Benedict Cumberbatch, que además de al matemático Alan Turing y al físico Stephen Hawking, ha interpretado también a un experto químico, a la par que detective legendario : ). En “La Aventura de los Bailarines“, uno de los relatos cortos de “El regreso de Sherlock Holmes”, Sherlock tiene que desencriptar un código secreto en el que las letras son sustituidas por monigotes de un bailarín…

Os dejo con el mensaje secreto. The game is on : )

Bailarines

Amarga experiencia y noble reflexión

TweetQue lo primero que encuentres en Twitter el día de Año Nuevo por la mañana sea el pensamiento que os he dejado para estrenar este post, tiene su tema, estaréis de acuerdo conmigo : )

Otro hubiera incluido entre los propósitos de nuevo año el dejar de escribir este blog. Pero me acordé del artículo del HBR “Learning by Thinking:How Reflection Aids Performance“, que demostraba científicamente algo que antes otros, como John Dewey, habían ya intuido: “No aprendemos de la experiencia; aprendemos si reflexionamos sobre ella“. O como también decía Confucio:

“Hay tres formas de acceder a la sabiduría:
primero, por reflexión, que es la forma más noble,
segundo, por imitación, que es la forma más fácil.
tercero, por experiencia, que es la forma más amarga”

Así que para ser más sabios puedes elegir el camino de la amarga experiencia, pero también el de la noble reflexión. Dice el estudio de Harvard que citaba antes que si dedicasemos 15 minutos al día a escribir y reflexionar sobre las cosas que la vida nos enseña cada día, ganarímos un 23% de eficacia en nuestro aprendizaje. Ya decía Ignacio de Loyola que el examen de conciencia era la mejor forma de cuidar el alma, aunque nunca se lo publicaron en HBR : )

Por eso los jóvenes que impulsan la Campaign for Science and Engineering en UK, han dedicaron un ratillo a reflexionar sobre la estrategia de ciencia y tecnología que acaba de publicar el gobierno de Su Graciosa Majestad (Our plan for Growth: Science and Innovation”), y han llegado a estas nobles reflexiones:

“La estrategia plantea adecuadamente cinco retos: Excelencia, Colaboración, Agilidad, Competencia Global y Apertura. Nos gustaría proponer tres más: Estabilidad, Ambición y Resiliencia.

  • Estabilidad – Para que las instituciones dedicadas al I+D puedan plantear estrategias a medio y largo plazo apoyadas en esquemas de financiación que no den bandazos cada año, o cada legislatura.
  • Ambición – Para que el Reino Unido alcance en 10 años los niveles de inversión en I+D sobre PIB que tienen en este momento Alemania o USA.
  • Resiliencia – Que se traduce en un principio sencillo ‘apoyar a los investigadores excelentes, en aquellos ámbitos en los que existan’. No hay que preocuparse tanto de si esos ámbitos están alineados con las prioridades de corto plazo.

Y terminan su post diciendo que van a seguir insistiendo hasta que consigan que les hagan caso en 10 puntos que para ellos son innegociables (el primero, es el de la ambición…).

Son reflexiones que comparto mucho con ellos, aquí cocemos parecidas habas. El País publicaba esta semana las conclusiones del debate “El apoyo a la investigación en España”, y van por el mismo camino, los dedos acaban en las mismas llagas. Al final, la gran excusa: la sociedad no ha interiorizado que este es un tema absolutamente estratégico (lo del twit de las campanas…)

No se puede negar esa amarga experiencia, la sociedad se cabrea y moviliza por muchas cosas, pero no porque la apuesta por el conocimiento o la educación sea tibia y poco ambiciosa.

Claro que nos queda la noble reflexión de qué podemos hacer, y yo llego una y otra vez a la misma conclusión: no hay otra que seguir insistiendo, trabajar sin descanso en crear una red de personas movilizadas que trabajen cada día por llevar este mensaje a la sociedad, hasta que acabe por calarla hasta los huesos: Sin conocimiento, no hay futuro.

También con los gobiernos habrá que insistir, a ver si se animan a adelantarse a la sociedad, para hacer apuestas de futuro (no tendríamos Guggenheim si algunos no hubiesen decidido apostar, a pesar del inexistente apoyo social). En esto tendré que seguir los consejos del de Loyola : )

“Hay que procurar conservar la amistad y benevolencia de los que gobiernan
y ganar a las personas de autoridad con humildad, modestia y buenos oficios.”

 Ya tengo propositos para el nuevo año : )

La Vida Nueva

«El destino es algo que se debe mirar volviéndose hacia atrás,
no algo que deba saberse de antemano”
Haruki Murakami, Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

A las cosas que nos ocurren y escapan a nuestro control, les damos diferentes nombres: Destino, Fortuna, Providencia… A varios sesudos científicos les ha preocupado entender si estos acontecimientos son fruto del azar o existe alguna causa o conexión con nuestra alma, que se nos escapa. Por ejemplo Jung, el padre del psicoanálisis, y Pauli, el de la mecánica cuántica, dieron muchas vueltas en su correspondencia epistolar a estas conexiones (Sincronicidad, les llamaban).

Más vueltas han dado a estos caprichos del Destino en los libros, las canciones y las películas. Desde Dante en La Vida Nueva que nos cuenta cómo sus encuentros con Beatrice habían estado marcados por el número 9, hasta la obsesión del protagonista de “El número 23″ (Schumacher, 2007), hay infinidad de historias que nos hablan de estas conexiones improbables que se dan en nuestra vida. Claro que otros científicos te explican que los números que se repiten en nuestra vida son consecuencia del “sesgo de selección“: los encontramos, simplemente, porque los buscamos.

Es un tema divertido que daría para unos cuantos posts, aunque como nos explica Hamlet en el monólogo del “Ser o no ser”, la cuestión no es si hay un guión escrito que marca nuestra vida, la pregunta relevante es qué decidimos hacer con ese guión que vamos descubriendo a medida que nos sucede. Dante, por ejemplo, acaba su relato en La Vida Nueva con la decisión de escribir La Divina Comedia (luego le costó 14 años terminarla, nada menos).

Así que de vez en cuando conviene pararse un ratillo, tratar de entender la obra que nos ha tocado representar, y decidir qué hacemos con todo ello.

Por ejemplo, en el guión de este último año se han acabado para mí algunas escenas (IK4 e IDE), otras han empezado (Unesco Etxea, Alboan, Gipuzkoa Berritzen, MET…), y otras han continuado (Deusto, este blog, mis visitas a la radio, la misma conferencia que repito cada vez que me invitan…). En todas ellas, he tratado de representar con honestidad el papel que me ha correspondido, he tratado de ser leal y amable con el resto de protagonistas (he descubierto que cada vez son más jóvenes, será eso o que cada año yo soy un poco más viejo…)

He aprendido que no hay que dar mucha importancia a los papeles que en cada momento te toca representar, van y vienen. Lo explica muy bien Dante en la Comedia:

El mundano rumor no es más que un vaho
de viento, que ora viene, ora va,
y muda de nombre porque muda de lado.

Si no, te puede pasar como a Alicia, que a mitad de la película, cuando Absolem le pregunta quién es, le contesta hecha un lío “Ya no lo sé, señor, he cambiado tantas veces que ya no lo sé…“.  A veces a mí me pasa también un poco, tengo que confesarte.

Así que aprovecho estos días de fin de año para recordar quién soy, cuál es mi viaje, y lo más importante de todo, qué compañía elijo de entre las personas que el Destino me ha presentado. Trazo mis cartas de navegación para el próximo año, que aunque el viento y las tormentas ya se encargarán de dibujar una derrota siempre diferente al rumbo que hemos marcado, no por eso vamos a soltar el timón ¿verdad?

Para que pienses en todo ello, te dejo dos regalos navideños. El primero, a Benedict Cumberbatch recitando “All the world’s a stage” de Shakespeare, para que no olvides cómo acaba esta obra, y que merece la pena aprovechar el tiempo.

El segundo, ahora que ya estás decidido a salir, deberías leer “No te detengas“, de Walt Whitman. Vamos, la escena nos espera y todos estamos esperando la estrofa que tú puedes aportar : )

No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte,
que es casi un deber.
No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.
No dejes de creer que las palabras y las poesías
sí pueden cambiar el mundo.

Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.
Nos derriba, nos lastima,
nos enseña,
nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra,
la poderosa obra continúa:
Tu puedes aportar una estrofa.
No dejes nunca de soñar,
porque en sueños es libre el hombre.

No caigas en el peor de los errores:
el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes.
Huye.
“Emito mis alaridos por los techos de este mundo”,
dice el poeta.

Valora la belleza de las cosas simples.
Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.
Disfruta del pánico que te provoca
tener la vida por delante.
Vívela intensamente,
sin mediocridad.

Piensa que en ti está el futuro
y encara la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes puedan enseñarte.
Las experiencias de quienes nos precedieron
de nuestros “poetas muertos”,
te ayudan a caminar por la vida
La sociedad de hoy somos nosotros:
Los “poetas vivos”.

No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas…

La escalera de Jacob

100px-HimnastigiÚltimamente los posts me huelen un poco a azufre, con tanto infierno. Así que le he pedido ayuda a Jacob (ya sabéis, el que le cambió a su hermano la primogenitura por las lentejas), para que me ayude a construir la escalera con la que él soñó, por la que los ángeles suben y bajan del cielo.

Jacob ha cumplido, y me ha mandado esta semana un kit para montar los tres primeros peldaños. Me ha explicado que el resto de escalones bajarán del cielo si yo consigo levantar estos primeros. Al parecer en los temas celestiales la esperanza es una virtud indispensable.

  • El primer escalón es el PCTI 2020, que se ha aprobado esta semana. Me ha pasado un poco como con la escalera, que yo pensaba que iba a llegar hasta el cielo, y al final se me ha quedado un poco más abajo (lo mío con la apuesta por el conocimiento, ya sabéis). Pero, bien pensado, mejor apreciar el escalón que tanto ha costado construir, y que tiene la virtud de ser realista y pragmático. Tener un plan interinstititucional, plurianual y que centre las apuestas, es mucho mejor que no tenerlo, sin ninguna duda. Y nunca se sabe, si lo subimos con esperanza, igual encontramos los recursos para construir nuevos peldaños por el camino…
  • El segundo escalón que me ha mandado Jacob ha sido el “Libro Blanco de Democracia y Participación Ciudadana para Euskadi”, que se presentó el viernes. Me ha animado a seguir escribiendo este blog, que siempre ha ido de eso, de transmitir a la sociedad la importancia de implicarse en la apuesta que este País necesita hacer por la industria, el conocimiento y las personas. Me parece importante que los ciudadanos participemos, nos impliquemos, expresemos nuestras opiniones, y que nuestras instituciones sepan, como dice el Libro Blanco, escuchar, “Aprender, desde la humildad y la autocrítica”. En esto también habrá que tener esperanza ; )
  • El tercer escalón que me ha mandado Jacob tenía truco. No es un Plan, ni un Libro Blanco. El tercer escalón es un poco más laborioso, me ha explicado, y se construye trabajando cada día, todos los días. Aprendiendo a cuidar cada día mejor a las personas que nos vamos encontrando en este viaje, escuchándolas, ayudándolas a construir su escalera, y dejándonos ayudar a construir la nuestra. Trabajando por una economía más al servicio de las personas. Os contaré la próxima semana cómo será mi peldaño en 2015, como siempre el solsticio llega con novedades : )

.

Estaba en eso, trabajando en el tercer escalón, y la verdad es que me quedaba la duda de si Jacob me había timado, y esto de su escalera era un cuento chino. Entonces el martes, mientras volvía de Donosti por la A8 de noche y lloviendo bastante, una piedra enorme atravesó el parabrisas de mi coche y me golpeó con fuerza en la cara. Así quedó el cristal, esta era la piedra…

accidente A8Menos mal que andaba construyendo los tres primeros escalones, y del cielo pudo entonces bajar el angel que sujetó el volante y llevó el coche hasta el arcén de la autopista. No volveré a dudar de Jacob, hay que vivir con esperanza : )

Un nuevo modelo para la economía

Uno no sabe si quedarse con la noticia de que la crisis es cosa del pasado, o con los últimos datos del PMI, que evocan peligrosamente la trazada de los brotes verdes de 2011.

PMI Spain December 14Lo cierto es que el modelo económico imperante (podemos llamarlo capitalismo global) y la cultura asociada que tiene en el consumo un pilar fundamental, afronta en todos los países desarrollados varios retos para los que no está encontrando una solución convincente.

Por citarte algunos que pueden sonarte:
. el lento crecimiento en las próximas décadas, que genera desempleo estructural
. el incremento de la desigualdad, que genera el declive de las clases medias
. los lobbies que acumulan más poder que los reguladores que deben controlarlos
. el envejecimiento de la población, que hace insostenibles pensiones y sistema de salud
. los límites en el uso de los recursos naturales

Como ha funcionado razonablemente bien durante bastante tiempo, tratamos de ponerle parches. Hace poco Henry Mintzberg citaba en su blog los nombres que vamos inventando para cada parche: Sustainable Capitalism, Caring Capitalism, Breakthrough Capitalism, Democratic Capitalism, Conscious Capitalism, Regenerative Capitalism, Inclusive Capitalism... Henry acababa el post con una cita del Papa Francisco “El dinero debe servir, no gobernar“, y venía a decir que el problema era el exceso de poder que estaba acumulando la economía, frente a la sociedad.

Ahora que ya sabemos dónde está el gato, y tenemos listo el cascabel, nos queda el pequeño problema de quién se lo pone (Henry Mintzberg tiene claro que no serán las escuelas de negocio, para las que tiene críticas furibundas, en muchos casos me parece que bastante acertadas).

Aunque si tú fueses Decano (o Decana) de una Escuela de Negocios ¿qué harías? ¿formar a las personas para el modelo económico imperante, con el que se encontrarán al salir por la puerta, o formarlas para un modelo económico alternativo, que todavía no sabemos si tendrá éxito?

Porque modelos alternativos hay varios: la economía circular, la economía colaborativa, la economía del bien común. las teorías del decrecimiento, los movimientos de transición… Todos ellos con intuiciones del futuro modelo que algún día encontrará la solución a los retos que te citaba al principio del post. Pero ninguno todavía preparado para tomar el relevo al capitalismo, necesitarán décadas para poder consolidarse y tomar el relevo.

Ya os conté una vez el fragmento con el que acaba el cuento de Italo Calvino “Ciudades Invisibles”, En el cuento, el gran viajero (Marco Polo) le cuenta su secreto al Gran Kan.

“El infierno de los vivos no es algo que será; hay uno, es aquel que existe ya aquí, el infierno que habitamos todos los días, que formamos estando juntos. Dos maneras hay de no sufrirlo.

La primera es fácil para muchos: aceptar el infierno y volverse parte de él hasta el punto de no verlo más. La segunda es peligrosa y exige atención y aprendizaje continuos: buscar y saber reconocer quién y qué, en medio del infierno, no es infierno, y hacerlo durar, y darle espacio.”

Hacer durar, dar espacio a las nuevas ideas, dejar que vayan creciendo para poder elegir las que le gustaban a Arizmendiarrieta “Las ideas buenas son las que se convierten en realidades

No estaría mal una Escuela de Negocios de la que saliesen alumnas y alumnos que han aprendido cómo funciona el infierno, pero que estén decididos a recorrer este segundo camino ¿verdad?